O Nama

Centar za strane jezike i prevodilaštvo Double L osnovan je 2002. godine u Podgorici, licenciran od Ministarstva obrazovanja od samog osnivanja (licenca obnovljena 2015. godine za 10 stranih jezika, br. 624-4/2015). Više od dvije decenije Double L razvija tri cjeline koje se međusobno dopunjuju: školu stranih jezika, prevode sa ili bez ovjere sudskog tumača i centar za profesionalno usavršavanje sa sedam akreditovanih programa obuke — za nastavnike, ali i zaposlene u drugim sektorima.

Naša misija je da svakome — djetetu, odraslom polazniku, nastavniku ili organizaciji — omogućimo vrhunsku edukaciju iz oblasti stranih jezika, pouzdane prevode sa ili bez ovjere sudskog tumača i profesionalno usavršavanje zasnovano na savremenim metodama. Znanje mjerimo primjenom: nastava, prevodi i obuke u Double L-u su u službi stvarnih potreba polaznika i klijenata, uz stalno unapređivanje kvaliteta i odgovoran odnos prema struci.

S ponosom ističemo partnerstvo sa Goethe Institutom, formalizovano u junu 2024. godine, koje omogućava sprovođenje Goethe ispita u našim prostorijama. Ovo partnerstvo dodatno potvrđuje našu posvećenost pružanju najviših standarda obrazovanja, a naši polaznici imaju mogućnost sticanja međunarodno priznatih sertifikata iz njemačkog jezika, kao i iz drugih jezika koje nudimo. Naši stručni predavači, sa dugogodišnjim iskustvom u nastavi, garantuju kvalitetnu i savremenu obuku.

Usluge prevođenja sa/na više od 35 svjetskih jezika, sa ili bez ovjere sudskog tumača, kao i simultano i konsekutivno prevođenje, dostupni su 24 sata, 7 dana u nedelji. Tim koordinatora u našim poslovnicama vodi brigu o tome da neophodni prevodi budu završeni u očekivanom roku na najkvalitetniji način.